1
00:00:36,970 --> 00:00:37,970
Putaran lagi?

2
00:00:38,090 --> 00:00:39,090
Ganti pasangannya?

3
00:00:39,610 --> 00:00:40,610
Menurutku, aku kalah.

4
00:00:41,230 --> 00:00:41,889
Saya juga.

5
00:00:41,890 --> 00:00:43,050
Lagipula aku harus mulai makan malam.

6
00:00:43,590 --> 00:00:45,490
Kenapa kamu tidak keluar saja malam ini?

7
00:00:46,150 --> 00:00:49,970
Tapi aku punya daging panggang itu, dan aku akan melakukannya
membuatkan pie ubi jalar keluargaku.

8
00:00:50,310 --> 00:00:53,390
Oh, itu bagus sekali. Oh, kamu tahu?
Bagus. Saya mengerti Anda. Aku hanya akan mengambilnya

9
00:00:53,390 --> 00:00:54,390
dibersihkan untuk itu kalau begitu.

10
00:00:54,450 --> 00:00:55,510
Ayo. Apa pun.

11
00:00:55,830 --> 00:00:57,310
Kalian benar-benar pecundang.

12
00:00:57,910 --> 00:00:58,910
Oh, terserah.

13
00:01:08,750 --> 00:01:10,050
Aku tahu kamu dulu yang memintanya.

14
00:01:11,230 --> 00:01:12,230
Berdiri.

15
00:01:13,310 --> 00:01:15,510
Saya tidak tahu dari mana Anda mendapatkan ide ini.

16
00:01:16,190 --> 00:01:18,150
Tentu saja tidak. Tapi kamu salah.

17
00:01:18,490 --> 00:01:19,490
Tentu saja.

18
00:01:57,340 --> 00:02:00,240
Hei, ada di antara kalian yang ingin mampir
lari cepat ke Sweet Shack dan dapatkan

19
00:02:00,240 --> 00:02:01,520
es krim mereka yang terkenal di dunia?

20
00:02:01,800 --> 00:02:02,800
Aduh Buyung.

21
00:02:02,880 --> 00:02:04,320
Saya sudah bertahun-tahun tidak ke sana.

22
00:02:04,860 --> 00:02:09,380
Ya, ayo pergi. Mereka memiliki yang terbaik
es krim cranberry yang nikmat.

23
00:02:09,620 --> 00:02:10,579
Ya, benar.

24
00:02:10,580 --> 00:02:11,920
Itu akan merusak nafsu makan Anda.

25
00:02:13,040 --> 00:02:14,860
Ayo. Makan malam tidak akan berlangsung selama beberapa jam.

26
00:02:16,540 --> 00:02:17,540
Baiklah, pergilah.

27
00:02:17,900 --> 00:02:18,900
Kamu ingin ikut?

28
00:02:19,120 --> 00:02:21,240
Tidak, saya hanya memasukkan pai ubi
oven.

29
00:02:21,800 --> 00:02:24,220
Baiklah, tinggalkan saja. Ayo tunggu. Kami akan kembali
segera.

30
00:02:24,830 --> 00:02:25,830
Aku tahu kamu berdiri.

31
00:02:26,090 --> 00:02:27,090
Tidak, kami tidak akan melakukannya.

32
00:02:28,170 --> 00:02:29,170
Yang akan datang?

33
00:02:29,590 --> 00:02:32,890
Tidak, saya tidak bisa. Saya harus merevisi saya
halaman web klien.

34
00:02:33,630 --> 00:02:35,310
Pergi lakukan beberapa hal ayah-anak.

35
00:02:35,670 --> 00:02:36,930
Jangan menjadi penggagal yang malang.

36
00:02:37,650 --> 00:02:40,110
saya tidak. Saya hanya harus menyelesaikan ini
oleh tiga.

37
00:02:40,590 --> 00:02:43,010
Baiklah, kami akan mengembalikan perutmu.
Apa yang kalian inginkan?

38
00:02:43,870 --> 00:02:44,870
Kejutkan aku.

39
00:02:45,050 --> 00:02:46,350
Oke? Saya tidak peduli.

40
00:02:47,690 --> 00:02:49,050
Kamu marah karena kalah, ya?

41
00:02:49,390 --> 00:02:50,610
Tidak. Tidak.

42
00:02:51,430 --> 00:02:52,430
Mungkin hanya sedikit?

43
00:02:52,690 --> 00:02:53,850
Tidak, sungguh. Saya baik-baik saja.

44
00:02:54,470 --> 00:02:55,470
Ayo pergi.

45
00:02:55,710 --> 00:02:56,710
Oke.

46
00:02:56,990 --> 00:02:57,990
Aku masih mencintaimu.

47
00:03:00,530 --> 00:03:01,530
Kami akan kembali.

48
00:03:52,649 --> 00:03:55,230
Jadi, kamu bukan Sabrina?

49
00:03:57,490 --> 00:04:00,130
Dengar, sudah kubilang itu bukan aku.

50
00:04:01,130 --> 00:04:05,870
Sekarang, jika Anda ingin melakukan sesuatu
akan menyesal, membuatku marah.

51
00:04:07,610 --> 00:04:09,290
Anda tidak ingin membuat saya marah.

52
00:04:11,010 --> 00:04:12,650
Saya tidak? Apa kamu yakin?

53
00:04:14,090 --> 00:04:16,310
Anda tahu, ada banyak spam yang keluar
di sana.

54
00:04:17,690 --> 00:04:20,390
Seseorang bisa saja mendapatkan email acak
dari...

55
00:04:20,880 --> 00:04:21,880
Hampir semua orang.

56
00:04:22,300 --> 00:04:23,600
Anda tidak akan berani.

57
00:04:24,080 --> 00:04:25,080
Tidak, aku tidak akan melakukannya.

58
00:04:25,460 --> 00:04:27,220
Kamu bercinta untuk mencari nafkah.

59
00:04:27,660 --> 00:04:31,600
Tidakkah menurutmu dia seharusnya tahu? Anda
calon suami, bukankah begitu

60
00:04:31,600 --> 00:04:32,600
tahu?

61
00:04:33,900 --> 00:04:35,480
Bukan seperti itu.

62
00:04:36,000 --> 00:04:37,020
Oh, bukan?

63
00:04:38,660 --> 00:04:39,700
Coba saya lihat.

64
00:04:41,160 --> 00:04:48,020
Dikatakan di sini... Pria tua yang murah hati
saja.

65
00:04:49,150 --> 00:04:50,890
Hanya pria tua yang murah hati.

66
00:04:53,110 --> 00:04:55,090
Maksudku, ya ampun, apa maksudnya itu?

67
00:04:56,950 --> 00:04:58,030
Itu sebelumnya.

68
00:04:58,590 --> 00:05:00,690
Saya tidak lagi berkecimpung dalam bisnis itu.

69
00:05:01,870 --> 00:05:08,810
Anda tahu, saya selalu bertanya-tanya, begitu Anda melakukannya

70
00:05:08,810 --> 00:05:11,310
masuk, bisakah kamu benar-benar pergi?

71
00:05:12,930 --> 00:05:13,990
Persetan denganmu.

72
00:05:14,870 --> 00:05:17,910
Apa yang kamu inginkan, uang? Anda ingin saya melakukannya
bercinta denganmu sekarang?

73
00:05:19,020 --> 00:05:20,020
Apakah itu saja?

74
00:05:20,880 --> 00:05:21,880
Tidak.

75
00:05:22,780 --> 00:05:24,400
Saya hanya menginginkan kebenaran.

76
00:05:25,400 --> 00:05:26,400
Itu saja.

77
00:05:26,420 --> 00:05:27,420
Hanya kebenarannya.

78
00:05:28,380 --> 00:05:29,380
Ya benar.

79
00:05:30,000 --> 00:05:35,800
Anda tahu apa? Semua sinis kecilmu
komentar tidak dapat menyimpulkan saya karena memang demikian

80
00:05:35,800 --> 00:05:36,800
tidak pernah tentang itu.

81
00:05:38,680 --> 00:05:39,680
Tentang apa?

82
00:05:39,900 --> 00:05:40,900
Uang.

83
00:05:43,640 --> 00:05:46,040
Ini menjadi terlalu aneh bagiku.

84
00:05:48,170 --> 00:05:49,690
Jangan menjauh dariku.

85
00:05:51,070 --> 00:05:52,070
Kemarilah.

86
00:05:52,790 --> 00:05:55,350
Saya akan memberi tahu Anda apa yang akan Anda lakukan
untuk melakukan hal tersebut.

87
00:05:56,330 --> 00:05:57,330
Apa?

88
00:10:46,120 --> 00:10:47,120
tentang bulan dan sebagainya.

89
00:12:32,680 --> 00:12:34,440
Benar-benar? Seperti ini?

90
00:13:06,640 --> 00:13:07,640
Wow.

91
00:19:18,800 --> 00:19:19,800
Hmm.

92
00:19:53,390 --> 00:19:54,390
Jejak dan anjing.

93
00:23:01,130 --> 00:23:02,130
Terima kasih.

94
00:23:57,230 --> 00:23:58,690
Aku tidak berada di atasmu.

95
00:25:21,360 --> 00:25:22,400
Mm-hmm.

96
00:26:27,210 --> 00:26:28,210
Hah.

97
00:27:37,580 --> 00:27:38,580
Oh ya.

98
00:28:15,370 --> 00:28:16,370
Hmm.

99
00:28:56,649 --> 00:28:59,170
oh oh

100
00:29:46,480 --> 00:29:48,080
Ya ampun.

101
00:31:31,150 --> 00:31:32,150
Terima kasih.

102
00:32:14,640 --> 00:32:15,640
Oh.

103
00:33:04,149 --> 00:33:06,950
lebih aduh

104
00:36:39,930 --> 00:36:41,050
Ema? Ema?